يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط لتحسين راحة عملائنا.
فيما يتعلق بالتعامل مع المعلومات الشخصية ،プ ラ イ バ シ ー ポ リ シ ーを ご 確認 く だ さ い.

إلى النص

公益 財 団 法人
مؤسسة إيتاباشي الثقافية والتبادل الدولي

دليل الاستخدام

طريقة التطبيق

ساعات الاستقبال

9:00 حتي 20:00 (باستثناء أيام التفتيش على المنشأة)

ساعات العمل

9:00 حتي 21:30 (باستثناء أيام التفتيش على المنشأة)

أيام مغلقة

عطلة نهاية العام ورأس السنة الجديدة من 12 ديسمبر إلى 29 يناير
* قد يتم إغلاق المتحف مؤقتًا بسبب صيانة المعدات وما إلى ذلك.

طريقة التطبيق

عند الاستخدام لأول مرةتسجيل المستخدملو سمحت.
بعد التسجيل كمستخدم ، يمكنك إجراء الحجز عن طريق دفع رسوم استخدام المنشأة بالكامل نقدًا في نافذة المنشأة (يمكن دفع رسوم استخدام المعدات الإضافية في يوم الاستخدام)

* بمجرد التسجيل كمستخدم ، يمكنك إجراء حجز مؤقت عبر الإنترنت من الصفحة أدناه.الحجز المؤقت صالح لمدة 5 أيام من اليوم التالي للحجز المؤقت.إذا دفعت رسوم استخدام المنشأة في نافذة المنشأة بحلول تاريخ انتهاء الصلاحية ، فسيكون الحجز ساريًا. (يمكن أيضًا إجراء الحجوزات المبدئية في مكتب الاستقبال).

*يرجى ملاحظة أنه سيتم إلغاء الحجوزات المؤقتة تلقائيًا بعد تاريخ انتهاء الصلاحية.

انقر هنا للاستعلام عن توفر المرافق والحجوزات المؤقتةنافذة أخرى(نظام حجز المرافق العامة في Itabashi Ward "ITA-Reserve")

عدد أيام التقديم

ما يصل إلى 1 مرات أو 4 أيام متتالية في اليوم.
ومع ذلك ، طالما تقدمت عن طريق اليانصيب ، يمكنك التقدم لمدة تصل إلى 5 أيام متتالية.

فترة قبول الحجز

* التمرير الجانبي ممكن

بونكا كايكان في الجناح (مقيم ، يعمل ، يذهب إلى المدرسة) حجز مؤقت خارج الجناح / الإنترنت
تاريخ بدء الاستقبال موعد التسليم تاريخ بدء الاستقبال موعد التسليم
من الشهر الذي ينتمي إليه تاريخ الاستخدام تاريخ الاستخدام من الشهر الذي ينتمي إليه تاريخ الاستخدام تاريخ الاستخدام
قاعة كبيرة قبل 13 من 25 شهرًا (* 1) قبل شهرين قبل 12 من 1 شهرًا (* 2) قبل شهرين
قاعة صغيرة قبل 7 من 25 شهرًا (* 1) قبل 10 أيام قبل 6 من 1 شهرًا (* 2) قبل 10 أيام
غرفة الاجتماعات الرئيسية قبل 7 من 25 شهرًا (* 1) قبل 10 أيام قبل 6 من 1 شهرًا (* 2) قبل 10 أيام
その他 قبل 7 من 25 شهرًا (* 1) قبل 3 أيام قبل 6 من 1 شهرًا (* 2) قبل 3 أيام

* 1 ديسمبر وفبراير في 12.
* 2 إذا كان تاريخ بدء الاستلام يومًا مغلقًا ، فسيكون تاريخ بدء الاستلام هو يوم الافتتاح بعد ذلك مباشرة.

اليانصيب

يمكن للمجموعات المسجلة في Itabashi Ward المشاركة في اليانصيب الخاص بالمرافق المؤجرة من ITA-Reserve.
* سيتم تقديم يانصيب ITA-Reserve اعتبارًا من 2019 يونيو 6.

فترة التقديم
من السادس عشر إلى العشرين من كل شهر
إعلان الفوز
الخامس والعشرون من كل شهر (*)
التأكيد / فترة التقديم الرئيسية
25 إلى 30 من كل شهر (*)

* في ديسمبر وفبراير ، سيكون إعلان الفائز في 12 ، وستكون فترة التقديم النهائية من 2 إلى 23.

* للحصول على تعليمات تشغيل مفصلة ، يرجى الرجوع إلى كتيب ITA-Reserve.
(HP من Itabashi Wardنافذة أخرىيمكنك تنزيل الكتيبات وتعليمات تشغيل ITA-Reserve علىكما يتم توزيع الكتيبات في كل مرفق. )

ملاحظات

  • فقط أولئك الذين سجلوا كمجموعة في المدينة مسبقًا يمكنهم المشاركة في اليانصيب.
  • يرجى دفع رسوم استخدام المنشأة خلال فترة التقديم.
  • يمكن إلغاء أو تغيير الحجوزات المطبقة عن طريق اليانصيب بنفس طريقة الحجوزات العادية. (ومع ذلك ، لا يمكن تغييرها إلا مرة واحدة.)
  • إذا كنت ترغب في استخدام مرافق أخرى من Bunka Kaikan فيما يتعلق باستخدام القاعة الرئيسية ، فسوف نقبل طلبك في نفس الوقت مع التطبيق الرئيسي للقاعة الرئيسية.
  • في اليانصيب ، هناك احتمال أن يكون التاريخ المطلوب "غير متاح".يرجى التحقق من "إشعار اليانصيب" مقدمًا قبل التقديم.

انقر هنا للحصول على طلب اليانصيب وتأكيد الفوزنافذة أخرى(نظام حجز المرافق العامة في Itabashi Ward "ITA-Reserve")

تقسيم وقت الاستخدام

مرافق بونكا كايكان / جرين هول (باستثناء غرف ممارسة الموسيقى)

* التمرير الجانبي ممكن

صباحا. بعد الظهر ليل
9: 00 ~ 12: 00 13: 00 ~ 16: 30 17: 30 ~ 21: 30

غرف تدريب بونكا كايكان من الأول إلى الثالث

* التمرير الجانبي ممكن

القسم الأول القسم الأول القسم الأول القسم الأول القسم الأول
9: 00 ~ 11: 30 12: 00 ~ 14: 00 14: 30 ~ 16: 30 17: 00 ~ 19: 00 19: 30 ~ 21: 30

لمعرفة رسوم استخدام المنشأة ، يرجى الاطلاع على صفحة رسوم استخدام المنشأة.

دفع رسوم الاستخدام

يجب دفع رسوم الاستخدام بالكامل وقت تقديم الطلب.

رسوم إضافية لرسوم الاستخدام

إذا جمعت القبول أو استخدمته لأغراض تجارية ، فستكون رسوم الاستخدام إضافية.

للاستخدام التجاري

  • قاعة بونكا كايكان الكبيرة ، القاعة الصغيرة ، غرفة الاجتماعات الكبيرة ، القاعة الخضراء ، الطابق الأول ، قاعة الطابق الثاني ، 1 غرفة الاجتماعات ستزيد بنسبة 2٪.
  • بالنسبة للمرافق الأخرى ، يتم زيادتها بنسبة 10٪.

عند تحصيل رسوم الدخول في Bunka Kaikan

  • إذا كانت رسوم الدخول 7,001 ين أو أكثر للعروض مثل المسرح والترفيه والموسيقى وما إلى ذلك ، فستتم زيادة رسوم الاستخدام بنسبة 5٪.
  • إذا كانت رسوم القبول 5,001،5 ين أو أكثر ، خاصة للمحاضرات والمحاضرات والصفوف وما إلى ذلك ، فستزيد رسوم الاستخدام بنسبة XNUMX٪.
  • إذا كانت رسوم الدخول 2,001،5 ين أو أكثر ، خاصة لعروض الأفلام ، فستزيد رسوم الاستخدام بنسبة XNUMX٪.

إصدار إذن الاستخدام

سيتم تسليم ترخيص الاستخدام إليك مقابل دفع رسوم الاستخدام.

إذا كان لا يمكن الموافقة على الاستخدام

  1. عندما يتم الاعتراف بوجود خطر الإضرار بالنظام العام أو الأخلاق الحميدة.
  2. عندما يتم التعرف على وجود خطر إتلاف المرافق أو المعدات العرضية الخاصة بـ Bunka Kaikan.
  3. عندما يتم التعرف على وجود مشكلة في إدارة المركز الثقافي.

تغيير تاريخ الاستخدام

إذا كان من الصعب استخدامه ، يمكنك نقله إلى يوم آخر بالمحتوى المعتمد مرة واحدة فقط. (لا يمكن فصل الفئات المتتالية وتغييرها لكل فئة.)

* إذا كانت رسوم الاستخدام غير كافية وقت التغيير ، فستتم مطالبتك بدفع الفرق في رسوم الاستخدام.بالإضافة إلى ذلك ، إذا تم دفع رسوم الاستخدام المدفوعة بالفعل أكثر من اللازم ، فلا يمكن استردادها.
* لا يمكن التغيير من Bunka Kaikan إلى Green Hall.

يرجى إحضار نموذج ترخيص الاستخدام (الأصلي) وإكمال الإجراء في مكتب الاستقبال بحلول الموعد النهائي أدناه.

* التمرير الجانبي ممكن

قاعة كبيرة قاعة صغيرة غرفة الاجتماعات الرئيسية その他
1 قبل شهر قبل 10 أيام قبل 10 أيام قبل 3 أيام

إلغاء الاستخدام واسترداد رسوم الاستخدام

بالنسبة للحجوزات التي تمت معالجتها بعد 2019 مايو 5 (الجمعة) ، سيكون من الممكن إلغاء رسوم المنشأة واستردادها خلال الفترة التالية. (ومع ذلك ، فإن المبلغ المسترد هو 17٪ ، وليس المبلغ بالكامل.)

* التمرير الجانبي ممكن

قاعة كبيرة قاعة صغيرة غرفة الاجتماعات الرئيسية غرف كومورو غير تلك الموجودة على اليسار
ما يصل إلى 6 أشهر قبل تاريخ الاستخدام ما يصل إلى شهرين قبل تاريخ الاستخدام ما يصل إلى شهرين قبل تاريخ الاستخدام 10 أيام قبل تاريخ الاستخدام

* لن يتم تطبيق المبالغ المستردة عند التغيير من غرفة ذات سعر أعلى إلى غرفة ذات سعر أقل.
* إذا كنت قد جمعت بالفعل رسومًا عرضية في وقت الإلغاء ، فسيتم رد XNUMX٪ من المبلغ.

إذا كنت ترغب في إلغاء الاستخدام ، يرجى اتباع الإجراء أدناه.

  1. يرجى الاتصال بنا مقدمًا إذا كنت ترغب في طلب إلغاء مؤهل لاسترداد الأموال.
    * قد يستغرق الإجراء عدة أيام.من فضلك اخبرنا باسرع وقت ممكن.
  2. يرجى استلام "إشعار رفض الاستخدام" في نافذة المنشأة أو طباعته مما يلي وقم بتعبئته.
  3. يرجى تقديم "إشعار رفض الاستخدام" ونموذج الموافقة على الاستخدام (الأصلي) بحلول الموعد النهائي أدناه.

تنزيل "إشعار رفض الاستخدام" (ملف PDF 46 كيلو بايت)

حتى إذا انقضى الموعد النهائي ، يرجى إعلام موظف الاستقبال إذا كنت لن تستخدمه.